Современный испанско-русский словарь - postura

f

1) поза

postura cómoda, elegante, graciosa, natural — удобная, изысканная, грациозная, естественная поза

postura forzada — неестественная, натянутая, принуждённая поза

postura incómoda — неудобная, неловкая поза

abandonar cierta postura — сменить, оставить к-л позу

estar en cierta postura; tener cierta postura — быть, пребывать, стоять, сидеть и т п в к-л позе

2) перен = actitud 2)

3) ком ставка (на аукционе)

hacer postura — сделать ставку